Sonntag, 8. August 2010

Vorher und nachher (5)

Dieses Kleid habe ich in meiner ersten Schwangerschaft genäht. Nicht gemocht und wenig getragen.
Sita suknele pasisiuvau pirmos dukrytes besilaukdama. Mazai nesiojau ir nemegau.
Jetzt habe ich daraus Jeansminikleid genäht. Mit ein Paar Notlösungen (sieht man aber nicht), weil der Stoff so knapp war. Offenkantig verarbeitet, Details aus alter Jeanshose von meinem Mann. Der Schnitt ist aus aus einer alten Burda (2/ 2004).
Dabar pasisiuvau is jos trumpa suknute. Kadangi dzinsine medziaga, palikau visus kantus atvirus (po kiekvieno skalbimo bus vis graziau). Kitos spalvos detales is senu mano vyro dzinsu. Iskarpa is senos Burdos (2/ 2004).



















Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

 
Counter