Upcycling

Vor fast 4 Jahre habe ich Erdbeerentunika 

für Frl. H. genäht.

Tunika wurde leider nicht viel getragen. 

Vor ein Paar Tage habe ich diese Tunika 

spontan zum Röckchen umgenäht.

Etwas verlängert, mit Nähmaschine "bestickt", 

Gummi eingezogen und so zum zweitem Leben "erweckt". 

Sena siuvini prikeliau naujam gyvenimui.

Upcycling (aus 92 mach 110)

Wir hatten eine aussortierte (sehr weite) Babyhose in Gr.92.

Anprobiert - Weite passt immer noch.

Na dann verlängern!

Saum abgeschnitten, bunten Cord drangenäht, ein paar Stickereien,

unten Gummi rein, um den alten Druckknopf einige Schätze per Hand angenäht. 

Ergebnis (fast) neue, coole Pumphose für jeden Tag.  

Pries pora dienu pailginau senai isaugtas kelnes.

Jos yra be galo placios, tad tinka net ir dabar, tik ilgio truko.

Prisiuvau pora zaviu siuvinetu katineliu,

keleta spalvotu sagu ir juosteliu...

Panele jau 3 dienas tik sias kelnes ir rengiasi.

Schätzeecke wird noch erweitert...