Blaues Schwein und Co.

Diese Woche habe ich ein Paar Kundenwünsche erfüllt.

Kundenwunsch

Einen Wunsch erfüllt: kuscheliges Kissen,

bestickt mit lieben Wörtern.

Mit einer Tasche für noch mehr liebe Wörter.

Pagalvele pagal uzsakyma.

Su peledomis ir kisenele.

Für Jungs

Zwei neue Kissen im Stoffmix

mit Stickdateien aus Smila's Buch.

Dvi pagalveles berniukams.

( Leuchte aus Reflektor-Gewebe)
( Automobilio zibintas is reflektuojancio audinio)

Buntes für's Wohnzimmer

Gepatschte Sofakissen sind entstanden.

Gemixt aus 6 Stoffen.

Pasiuvau 3 pagalveles, is 6 skirtingu medziagu.

Verschluss mit bunten Druckknöpfen.

Uzsegamos spalvotomis spaudemis.

4 Blickwinkwel & ein Geschenk

In unserer Familie gabs ein großes Fest. Leider konnten wir nich dabei sein. Hier unser Geschenk an Oliver und Susanne.

Musu gimineje buvo didele svente. Deja, mes ten negalejom dalyvauti. Cia musu dovana Oliver'iui ir Susann'ai.

Paul ist endlich da !

Wir gratulieren den frischgebackenen Eltern!

Sveikinam jaunus tevelius sulaukus sunaus!

Endlich fertig.....

....ist das Hochzeitsgeschenk für ein nettes Pärchen. Er ist ein alter Schulfreund meines Mannes. Wir hatten am Samstag eine sehr schöne Hochzeitsfeier in Wolfsburg erlebt. Das Herz auf dem Kissen ist eine Tasche. Das Herz kann man auch als Postfach für liebe Nachrichten nutzen!

Jau pries keleta dienu pasiuvau. Nenorejau cia rodyti, kol buvo nepadovanota. O vakar musu kompas nenorejo nuotrauku priimti. Dabar viskas tvarkoje. Mes sestadieni buvome vestuvese, o cia musu dovana. Sirdele ant pagalves yra maza kisenele. Cia galima meiles rastelius vienas kitam paslepti.

Wir lieben Katzen

Geschenke

Geschenke für die Cousinen von unseren Mädels. Zugeschnitten, bestickt, genäht, verschenkt. Es hat gefallen.
Dovanos musu mergaiciu pusseserems. Sukirpau, issiuvinejau, pasiuvau, padovanojau. Patiko.

Ein Geburtskissen für ein kleines Mädchen von Arbeitskollegen von meinem Mann. Es hat gefallen, habe sogar ein Foto bekommen von dem Mädchen und meinem Kissen.

Mano vyro bendradarbiui gime dukryte. Mes padovanojom sia pagalve. Jiems patiko. Netgi atsiunte mergytes su pagalve nuotrauka.