MMM (Tasche + Rock)

Neues Röckchen nach dem Schnittmuster "Rocky Zucky".

Genäht aus dem Strickstoff. 

Auf den Fotos kommt nicht so gut rüber,

im wahrem Leben schon jetzt ein Lieblingsstück.

Naujas sijonas is megstos medziagos.

Neue Tasche, genäht ohne Schnittmuster.

Diesmal habe mit silberfarbenem Leder,

selbstgemachten Paspeln und

reflektierendem Gewebe gearbeitet.

Zum ersten Mal Ösen eingeschlagen.

Futter ist knallpink, auf dem Fotos leider nicht zu sehen.

Wunderschöne Stickdatei von hier. 

Mano nauja rankine.

Mehr Selbstgenähtes gibt es bei MMM-Blog.

Monsterblau

Warme Tunika für die Große.

Schnittmuster: bewährte Antonia, 

ohne Ärmel, nächste Größe.

Panelei H. nauja silta tunika.

Frohe Weihnachten!

Ich wünsche Euch allen ein

schönes und besinnliches

Weihnachtsfest.

As linkiu Jums visiems

ramiu ir jaukiu Kaledu.

Wunschshirt

Gestern habe ich unserer kleinen Dame

einen Wunsch erfüllt.

Seit Wochen war Affen-Shirt gewünscht.

Es ist leicht geänderte Antonia.

Vakar pasiuvau panelei issvajota 

ilgarankove su bezdzionelem.

Winterkleid

Kuscheliges Nicki Kleid.

Geänderte Antonia.

Nauja, silta, ziemine suknele.

Pink und wärmend

Neue Tunika für L.

Schnittmuster- Antonia (FM) ohne Ärmel

und eine Nummer größer.

Panelei L. pasiuvau tunika is

jos issirinktos medziagos.

Erste Kerze, erstes Säckchen

Heute die erste Kerze angezündet

 und ein erstes Säckchen geöffnet.

Unser Adventskranz ist dieses Jahr  

türkis-weiß-moosgrün.

Siandien uzdegem pirma advento zvake

ir mergaites atriso pirmaji dovanu maiseli.

Kad vaikams neprailgtu Kaledu laukimas,

jie nuo gruodzio pradzios kiekviena diena

gauna po mazyte dovanele.

Unser Adventskalender steht in der Küche  

auf dem selbstbemalten Traumregal.

Das Regal ist vom Trödel. Lange Zeit gesucht

und noch länger zum Anpinseln gebraucht...