Geburtstagskleider

Zur Tradition gewordene Geburtstagskleider

gab's dieses Jahr auch.

Genäht aus Nicky und Jersey,

nach perfekt sitzenden Antonia Schnitt

 (zum Kleid verlängert) von FM.

 Ziffer appliziert.

Kaip ir kiekvienais metais-

gimtadienio sukneles.

Alles Gute für 2015 !

Ich möchte euch allen ein gutes und gesundes

 Neues Jahr wünschen!

As noriu visiems geru ir sekmingu

 naujuju metu palinket!

Als letztes in diesem Jahr zeige ich ein Fuchs-Kleid.

Wenig Farben, wärmendes Nicky,

Grundschnittmuster Antonia.

Affenverliebt

Vor einem knappen Jahr hatten wir ein Shirt mit 

appliziertem Affen gekauft. 

Zum Zerschnippeln. 

Shirt war von Anfang an zu kurz.

Und dieser süüüße Affe ist jetzt

 auf dieses Kleidchen umgezogen. 

Genäht habe ich Muriel.

Unser Affen-Fan will nicht mehr

für den Blog fotografiert werden.

Daher nur Fotos auf meinem "Eisenmädchen".

Beveik pries metus pirkom maikute 

su sia zavia bezdzionele.

Dabar ji "persikrauste" ant naujos sukneles. 

Winterkleid

Kuscheliges Nicki Kleid.

Geänderte Antonia.

Nauja, silta, ziemine suknele.

Tigerkleid

Nach selbstgebasteltem Schnittmusster,

aus wunderschönem Digitaldruck Jersey,

aufgepeppt mit kleinen Details in lieblingsgrün.

So nähen wir Lieblingskleider für den Sommer.

Nauja tigrine suknele.

Pasiuta be iskarpos.

Regenbogenkleid

Mein "Hosenmädchen" wünscht sich Kleider

 und trägt diese im Moment sehr gerne.

Unser Regenbogenkleid ist 

eine verlängerte Antonia.

Vaivorykstes spalvu suknele panelei L.

Sommerkleid

Cooles Kleidchen für jeden Tag.

Es ist verlängerte Antonia.

Stickdatei von hier.

Vasarine suknyte is trikotazo.

Nevarzanti, lengva, spalvinga.

Frühlingskleid

Wir locken den Frühling mit neuem Frühlingskleid.

Habe wieder Antonia mit Ottobre 4/2012 Tunika (Nr.14) gemixt.

Nauja pavasariska suknele.

Gal ir pavasaris ateis?

Kleine Hexe und ihre Katze

Hexenkleid ist neu,

Katzenkleid schon vor etwa 2 Jahren genäht.

Beides verlängerte Antonia.

Raganaites suknele nauja,

katytes suknele pasiuvau gal pries 2 metus.

Bunt und wintertauglich

Ich habe schon wieder Antonia zum Kleid verlängert.

Genäht aus Nicky, Ärmel sind aus Jersey.

Mila hat ein Kleidchen, Ärmchen und Beinchen bekommen.

Ich hoffe das es Auftraggeberin gefallen wird.

Spalvinga ziemine suknele is trikotazo

 mazai uzsakovei.

Aus Papa's Hose...

...ist dieser Kleidchen entstanden.

Schnittmuster Nr.29 aus Ottobre 4/2012.

Musste viel ändern, da die Größe 128 doch zu groß ausfiel.

Im Brustbereich habe die Träger weggeschnitten,

 unter den Armen habe mit Gummi gerafft,

am Saum habe Tunnelzug eingearbeitet

um Balonform des Kleides zu verstärken.

Zwei Taschen habe ich durch eine ersetzt. 

O-Ton von Frl.H:" Mama da passen 10 Taschentücherpackungen rein!"

Bestickt mit "Love Bug".

Nauja rudenine suknele panelei H.

Is senu tetes kelniu...

Unser Schulmädchen

Vor zwei Wochen genäht,

vor eine Woche getragen

und heute möchte ich euch zeigen.

Unsere MURIEL von FM zur Einschulung.

 Saum habe mit einem Jersey Streifen eingehalten.

Und Zwergenschön bestickt.

Musu pirmoke jau savaitele lanko mokykla.

Su sia suknele buvo pirma diena mokykloj.

Aus Shirt mach Kleid

Oranges Kleid ist rückenfrei, Halsband ist hinten zum zubinden.

 Genäht ohne Schnittmuster, aus altem Sommershirt.

Ohne Stickerei, ohne Getüdel.  

Das Kleidchen in Türkis ist auch aus altem Sommertop genäht,

auch ohne Schnittmuster. Den schönen Druck konnte ich übernehmen.

Abi sukneles pasiutos is mano nebenesiojamu vasariniu maikuciu.

Pasiuta be iskarpu, be siuvinejimu.

Dabar labai laukiam vasaros.

Sommerkleidchen

Unser großes Mädchen mag Pink und Rosa nicht mehr.

Heute MURIEL von FM in Türkis.

Mit passenden Leggins.

Mit Fröschchen.

Musu panele nebemegsta rozines spalvos.

Si vasarine suknele ir leginsai melsvu atspalviu.

Su varliukais.

Iskarpa MURIEL is FM.

Geburtstagskleid im Februar

Unser Geburtstagskind trägt

eine verlängerte "Antonia" vom FM.
Gimtadienio suknele - pailginta
"Antonia" iskarpa is FM.