Schon wieder in der Wäsche

Heute "nur" ein gepimptes Shirt von Frl.L.

Gerne getragen und immer wieder in der Wäsche.

Stickdatei "Love Bug" von Tinimi.

Panele L. irgi panorejo sios zavios masinytes.  

Aus Papa's Hose...

...ist dieser Kleidchen entstanden.

Schnittmuster Nr.29 aus Ottobre 4/2012.

Musste viel ändern, da die Größe 128 doch zu groß ausfiel.

Im Brustbereich habe die Träger weggeschnitten,

 unter den Armen habe mit Gummi gerafft,

am Saum habe Tunnelzug eingearbeitet

um Balonform des Kleides zu verstärken.

Zwei Taschen habe ich durch eine ersetzt. 

O-Ton von Frl.H:" Mama da passen 10 Taschentücherpackungen rein!"

Bestickt mit "Love Bug".

Nauja rudenine suknele panelei H.

Is senu tetes kelniu...

Jeginns Nr.3

Für uns hat sich Jeginns gut bewährt.

Braucht noch jemand eine tolle Basic-Hose?

Ich nähe diese nach einem Leginns Schnittmuster (nehme eine Nr. größer ).

Am Bund gebe ich ca. 6 cm zum Leginns Schitt,

am Hosen Saum ca. 4 cm dazu.

Kein Reißverschluss, kein Knopf, nur Gummibund.

Kinderleicht zu nähen, kinderleicht zu tragen.

Si karta pasiuvau jeginsus (tai labai siauri dzinsai).

Jie neturi uztrauktuko ir sagos.

Tik gumini juosmeni. Labai patogu. 

Wir lieben Monstas

Monsta-Puschen in Größe 31.

Habe genäht ohne zu wenden.

Odiniai naminiai batukai panelei H.. 

Unser Schulmädchen

Vor zwei Wochen genäht,

vor eine Woche getragen

und heute möchte ich euch zeigen.

Unsere MURIEL von FM zur Einschulung.

 Saum habe mit einem Jersey Streifen eingehalten.

Und Zwergenschön bestickt.

Musu pirmoke jau savaitele lanko mokykla.

Su sia suknele buvo pirma diena mokykloj.

Kopie

Diesmal habe ich mich selber kopiert.

Eine liebe Kundin fand diese Recycling Idee ganz toll.

Heute bin ich endlich fertig geworden.

Si karta pati save kopijavau.

Kaireje - "sena" maikute, desineje - nauja.

Kurzes Erwachen aus Sommerschlaf

Dieser Blog hat unangekündigten Sommerschlaf gehalten.

Deshalb vielen Dank an alle Leser, die trotzdem regelmäsig hier vorbeischauten.

Heute möchte ich eine kleine bunte Tasche von Frl. H. zeigen. 

Vakar pabaigiau siuti mazute rankine panelei H.

Genäht ohne Schnittmuster, bunt gemixt, Monsta bestickt,

verschießbar mit Druckknopf.

Siuvau be iskarpos, prisiuvinejau monstriuku.