MMM-Kleid

Ein Kleid aus leichtem Jersey

nach Schnittmuster Nr.3 aus

Ottobre Woman 5/2012.

Beim Fotografieren hat der Wind mitgeholfen,

im Alltag ist das Kleid nicht so "ballonig".

Ob ich dieses Kleid mit in den Urlaub mitnehmen würde?

Klares JA! Kleid ist super bequem und 

macht jede Bewegung mit. 

Halsausschnitt im Original war viel zu weit, 

musste "Notlösung" her.

Im Saum habe ich Gummi eingezogen. 

Und jetzt mal schauen was die Anderen

in den Urlaubskoffer packen.

Nauja, nuotaikinga suknele man.

Let's Farbenmix ( 2 )

Diese Woche ein MURIEL Kleid.

Genäht aus Jersey und super bequem.

Jetzt ganz schnell als letzte (?) verlinken.

Und zum nächsten Termin düsen.

Nauja vasarine suknele.

Let's Farbenmix ( 1 )

Immer wieder gerne nähe ich Antonia von FM.

Antonia passt unseren schlanken Töchtern

 einfach am besten.

Dieses Schirt ist vor ein paar Wochen entstanden.

Ich hoffe, ich kann damit trotzdem bei 

SUMMER KIDS SEW ALONG

teilnehmen. 

Dann ganz schnell zu allen anderen Farbenmixer.

Dar viena nauja ilgarankove.

Waldtierliebe

Unsere "kleine" Tochter wünscht sich 

selten was Genähtes.

Als sie diesen Stoff gesehen hat,

konnte sie nicht vorbeigehen.

So ist es eine Antonia geworden.

Musu "mazoji" jau tokia didele.

Visos rankoves per trumpos...

Pasiuvau naujus marskinelius.

Rock + Zoe

Diesmal ein Set aus Nicky-Röckchen

 und Zoe Oberteil

(mit Änderung am Halsausschnitt).

Rock genäht ohne Schnittmuster, 

aus dem Nickyrest von diesem Kleid. 

Siandien sijono ir ilgarankoves komplektukas.

Geburtstagskleider

Zur Tradition gewordene Geburtstagskleider

gab's dieses Jahr auch.

Genäht aus Nicky und Jersey,

nach perfekt sitzenden Antonia Schnitt

 (zum Kleid verlängert) von FM.

 Ziffer appliziert.

Kaip ir kiekvienais metais-

gimtadienio sukneles.

Füchse lassen uns nicht los

Unsere kleine Dame wusste ganz genau

was sie zum Karneval werden will.

Fuchspelz ist ein wenig zu groß geworden,

so konnte sie auch zum Strassenkarneval

als Fuchs gehen.

Panele L. karnavalui persirenge lapute.

MMM (Fuchsfieber)

Mein neuer Winterrock.

Aus warmen Walkstoff,

mit appliziertem Fuchs.

Bei MMM noch mehr kreative Näherinnen.

Naujas zieminis sijonas.

Alles Gute für 2015 !

Ich möchte euch allen ein gutes und gesundes

 Neues Jahr wünschen!

As noriu visiems geru ir sekmingu

 naujuju metu palinket!

Als letztes in diesem Jahr zeige ich ein Fuchs-Kleid.

Wenig Farben, wärmendes Nicky,

Grundschnittmuster Antonia.

Eine Freundin

Noch im Sommer habe ich zusammen 

mit meiner Tochter genäht.

Es musste eine Schlange werden.

Zum schlafen und kuscheln im Bett.

Und seit dem, 

 jede Nacht, schläft sie mit der Schlange im Arm.

(Das freut mich sehr!)

Die Stoffe hat meine Fünfjährige selber ausgesucht und

wir haben zusammen ausgestopft.

Dar vasara siuvom su penkiamete 

 minksta zaisliuka.

Ji butinai norejo gyvates.

Ir jau puse metu jos abi miega kartu...

Ein kleines Mädchen ist geboren...

...in unserer Nachbarschaft.

Morgen gehen wir das kleine Mäuschen besuchen.

Musu kaimynai susilauke dukrytes.

Rytoj eisim pasveikint tevu ir pamatyt mazyles.

Schwesternmützen

Vor ein paar Wochen habe für die

Mädels coole Mützen genäht.

Offenkantig gelassen, mit Schablone bemalt.

Schnittmuster  Nr.41 aus 

Ottobre 4/2012.

Naujos kepures panelems.

Königslibelle zu MMM

Hallo treue LeserInnen!

Das war meine längste Blogpause.

Es ist viel in der Zeit passiert,

ich habe angefangen zu arbeiten,

habe auch einiges genäht, 

nur Zeit zum bloggen blieb nicht.

Heute zeige ich neuen Königslibellen-Rock.

Aus wasserblauen Boucle Walk.

Libelle und Schriftzug

 mit der Nähmaschine "gemalt".

Genäht nach Schnittmuster aus Burda 10/2011.

Pagaliau padariau nuotrauku ir prisiruosiau parasyt.

Mano naujas siltas sijonas su laumzirgiu.

Und jetzt schaue ich bei MMM was noch 

Schönes genäht wurde.

Kalorien-Bombe

"Leckeres" Shirt für die Große.

"Saldi" maikute panelei H.

Sonnenschutz

Vor ein Paar Tagen ist diese leichte

 Sommerkäppi entstanden.

Schnittmuster selbstgebastellt.

Lengva vasarine kepurele.

Verschenkt

Heute feierte liebste Freundin von 

Frl.H ihren Geburtstag nach.

Geburtstagsmotto: Wasserwelt und ihre Bewohner.

Da musste ich diesen Stoff vernähen.

Vielleicht darf ich am Modell noch mal fotografieren...

Genäht habe ich Svenja.

Änderungen: am Saum verlängert und abgerundet, 

ohne Ärmel und

Armlöcher etwas kleiner gemacht.

Paneles H. geriausia drauge svente siandien gimtadieni.

Cia musu dovana.

Sommerkleid (MeMadeMittwoch)

Irgendwas zwischen Dschungel und Regenwald als Stoffmotiv

für mein neues Sommerkleid.

Schnittmuster 112 aus 11/2013 Burda.

Hat gepasst ohne Änderungen, 

was eher selten bei mir mit Burda-Schnittmuster passiert.

(Liegt wahrscheinlich an Jerseystoff.)

Mehr Sommerklamotten drüben bei MMM.

Nauja vasarine suknele is lengvo trikotazo.

Upcycling

Vor fast 4 Jahre habe ich Erdbeerentunika 

für Frl. H. genäht.

Tunika wurde leider nicht viel getragen. 

Vor ein Paar Tage habe ich diese Tunika 

spontan zum Röckchen umgenäht.

Etwas verlängert, mit Nähmaschine "bestickt", 

Gummi eingezogen und so zum zweitem Leben "erweckt". 

Sena siuvini prikeliau naujam gyvenimui.

Fremde Feder

Und schon wieder eine große Pause im Blog gemacht.

Ich nähe fast jeden Tag, 

nur zum bloggen komme ich zu selten.

Heute will ich meinen neuesten Rock zeigen.

Aus wunderschönem Digitaldruckjersey.

Genäht nach dem Schnittmuster Rocky-Zucky.

Siandien as pasipuosus svetimom plunksnom.

Affenverliebt

Vor einem knappen Jahr hatten wir ein Shirt mit 

appliziertem Affen gekauft. 

Zum Zerschnippeln. 

Shirt war von Anfang an zu kurz.

Und dieser süüüße Affe ist jetzt

 auf dieses Kleidchen umgezogen. 

Genäht habe ich Muriel.

Unser Affen-Fan will nicht mehr

für den Blog fotografiert werden.

Daher nur Fotos auf meinem "Eisenmädchen".

Beveik pries metus pirkom maikute 

su sia zavia bezdzionele.

Dabar ji "persikrauste" ant naujos sukneles.